Nach dem Treffen im Ardeyhaus haben sich Andreas, Winfried und ich noch am Flugplatz im Lohner Klei getroffen. Ich hatte den Dobson von zuhause geholt. Andreas und Winfried haben nach leuchtenden Nachtwolken Ausschau gehalten. Die einschlägigen Internetseiten meldeten Sichtungen in Lübeck und Kiel. In unserer Region war leider nichts zu sehen. Allerdings zogen Jupiter, Saturn und später Mars über den Himmel. Ab 0:30 Uhr leider auch Wolken.

Obwohl tief im Süden, zeigte sich der Planet bei leichter Luftunruhe klar. Zwei Bänder waren am Äquator zu erkennen. Bei Momenten guter Luftruhe war die Cassini-Teilung beinahe umlaufend erkennbar. Da der Planet sich gerade in einem sternreichen Feld befand, war während der Beobachtung nicht eindeutig klar, welches Objekt ein Mond und welches ein Hintergrundstern war.

Hier erstaunte mich, dass die Luftunruhe stärker zum Tragen kam. Der GRF war randständig und auf dem Weg auf die Rückseite des Planeten. Im NEB zeigten sich wieder zum Äquator zwei dunkle Bereiche. Wir haben abwechselnd beobachtet.

Vom Sternbild Schütze waren freisichtig keine Sterne über dem Horizont zu erkennen. Der hellste Teil des Gasnebels zeigte sich nach dem Aufsuchen mittels digitalen Teilkreisen. Im Nebel steht der offene Sternhaufen NGC 6530. Der Anblick wirkte wie ein Gasnebel neben einem offenen Haufen, dass der Gasnebel den Haufen umschließt stellte sich nicht dar. Nur der hellste Teil des Gasnebel wurde gesichtet, war dann aber gut zu erkennen.

Wenige Grad nördlich davon steht M20. Dieser Gasnebel wirkte hier diffus, zwei dunkle Teilungen im Nebel fielen schwach auf. Im Vergleich zu M8 wirkte er hell und rund. Durch die runde Struktur sah er wie ein heller Komet ohne Kern aus. Klar das so was Ende des 18 Jh. bei Herrn Messier auf der Merkliste kam.